Ephesus 以弗所 (Izmir 伊兹密尔) _ 圣地初探

通常在东地中海游轮行程中,Izmir 或是 Kusadasi 经常被规划为伊斯坦堡的相邻一站 (前一个、或是后一个停靠站),这两个城市对大部分的朋友来说,应该都很陌生 (小奈一直点头)。

停靠这两个站主要的理由,其实是为了 Ephesus 这个重要观光景点,今天就让我们一起来瞄一下吧  :-D

Izmir 距离伊斯坦堡很近,因此常常被规划为游轮的前一个停靠站
Izmir 距离伊斯坦堡很近,因此常常被规划为游轮的前一个停靠站

比较一下下图 Izmir 和 Kusadasi 到 Ephesus (在 Selcuk) 的距离,如果是你,会选择停靠哪一个港口的行程呢?

Izmir 和距离不远的 Kusadasi 主要观光点都是到 Ephesus (Selcuk)
Izmir 和距离不远的 Kusadasi 主要观光点都是到 Ephesus (Selcuk)

没有错,到 Ephesus 参观,最好的停靠港口是 Kusadasi,因为不但距离短 (交通方便,车程只要 30分钟),花在交通的时间和费用比较少,另外,省下来的时间,还可以用来参观当地的博物馆资源,让此行内容更加丰富。所以,选择停靠 Kusadasi 会是最好的选择。那为什么有些邮轮公司要停靠 Izmir 呢?嗯 …… 之前有阅读小奈文章的人,应该已经猜出来了 :wink: ,这又是游轮公司不能说的秘密囉~

好了~ 废话不多说 …… 让我们从 Izmir 港口开始前进吧  :-D

拿出已经下载好的 City Maps2Go (使用方法请参考之前这一篇:没网路时旅游的好帮手),打开就可以看到船目前已经停靠的码头位置,因为从 Izmir 到 Ephesus 车程约 1 个半小时,岸上旅游要价不菲,因此也有些旅客是选择就在 Izmir 城市里面走走就好,下图绿色圈圈就是Izmir 城市主要的观光区域。

邮轮停靠的码头位置,绿色圈圈里的是 Izmir 城市主要参观区域
邮轮停靠的码头位置,绿色圈圈里的是 Izmir 城市主要参观区域

下游轮之后,就是跟着大家走出码头 (跟着别人走,就是可以暂时不用动头脑 :-D )

一行人下船囉 ~
一行人下船囉 ~
Izmir 港口航厦 terminal
Izmir 港口航厦 terminal

和伊斯坦堡一样,上岸是不用检查护照和签证的 (同一个国家嘛 :wink: ),不过 Izmir 目前还没有刷船卡的机器,所以港务局是给每个邮轮旅客一人一张 landing card (小奈拿到的时候还有点紧张,耶 8-O ?我没带护照下船,不记得护照号码怎么办?),这个 landing card 感觉很形式,因为回程回到码头的时候,工作人员就是把空白的这张原封不动地收回去而已 (我看所有的旅客都没填,不过至少大家都记得,不要把这张弄丢了 :!: )

Izmir 的入境卡
Izmir 的入境卡

因为到 Ephesus 车程很长,虽然是一大早,天色都还灰灰的就赶紧出发了

没有参加岸上旅游的人,直接往港口外面走出去就是了,不想用走的逛 Izmir 的话,港口外面也有计程车可以招呼
没有参加岸上旅游的人,直接往港口外面走出去就是了,不想用走的逛 Izmir 的话,港口外面也有计程车可以招呼

虽然老实说 Izmir 也是有异国风情的城市,不过个人认为如果把一天都用在这个城市,还是稍嫌有点浪费 (毕竟也是已经现代化的城市),所以小奈个人的选择是觉得还是出城比较有价值。

Izmir 城市一景
Izmir 城市一景

从 Izmir 到 Ephesus 一路上都是走高速公路,车程即使开得很快也要约一个多小时。如果两人成行的话,搭当地计程车和参加岸上旅游的价钱差不多,加上这段路说实在蛮长的,出了什么路况,赶不上船真的会很麻烦,所以虽然小奈很不喜欢参加岸上旅游团,还是良心的建议大家,如果要从 Izmir 到 Ephesus,还是参加游轮公司的岸上旅游比较保险。

从车上看到的 Izmir 街景
从车上看到的 Izmir 街景

很快就上高速公路了,一路上看到的都是大陆型气候的植物

看得出来这里的气候是很干燥的
看得出来这里的气候是很干燥的

再来一张也是车上照的

到 Ephesus 沿途的景色
到 Ephesus 沿途的景色

我们到达 Selcuk 之后,先经过 Ephesus 外面 (过门而不入),车行爬到旁边的山丘上,主要是要先去参观圣母玛利亚的终老故居 (House of Virgin Mary)

Virgin Mary House 位在蛮高的山丘上
Virgin Mary House 位在蛮高的山丘上

车子终于爬到山丘最上面,出现了平台一样的空间,进去要收管理费 (一人 12.5 里拉),当然少不了的是旁边有一些卖东西的商店。

进入 Mary's house 需要入场费用
进入 Mary’s house 需要入场费用
经过停车场和一些小商店,就可以到故居外面排队了
经过停车场和一些小商店,就可以到故居外面排队了

接下来到了说故事时间 (小奈只会说一点点啦 :wink: ),话说这个玛丽亚故居可是教宗保禄六世、若望保禄二世以及本笃十六世都曾来朝拜的。

基督徒其实对于玛丽亚老年终老在哪里其实也是持两派意见的,一派的信徒认为是在耶路撒冷,Ephesus 的支持者则是认为是在 Ephesus。Ephesus 支持者的主要理由是,根据约翰福音,耶稣死前告诉母亲,将约翰视为自己的儿子,也告诉他的门徒约翰,视玛丽亚为自己的母亲,在此之后,耶稣的门徒约翰就带玛丽亚离开了。因为耶稣死了之后,约翰被赋予感化罗马帝国亚洲领地人民的任务 (Ephesus 就是当时的首都,Ephesus 目前有约翰的教堂和及约翰的墓),所以支持者推测约翰也将年老的玛丽亚带到了 Ephesus。

另外的一个理由是,其实玛丽亚故居只是很小的一间屋子,数千年来曾经被改作礼拜堂,并经过地震等天灾破坏,但玛利亚在 Ephesus 的故事始终流传在当地人的口述传说中,即使经过数百年、上千年的时间,仍有少数当地基督徒会来朝圣,并每十年固定于8月15日举行相关庆祝的活动。

天主教教廷在 19 世纪晚期,发表声明认定 Ephesus 是玛丽亚的最后住所,并将玛丽亚故居定为圣地之一。

入口排队的石阶旁,有里面玛丽亚雕像的复刻版
入口排队的石阶旁,有里面玛丽亚雕像的复刻版
故居外的白色棚子是可以开放布道的场所
故居外的白色棚子是可以开放布道的场所
依序排队安静地进入玛丽亚故居参观
依序排队安静地进入玛丽亚故居参观

玛利亚故居其实非常小 (目测大约 8~10 坪大),在里面可以对玛莉亚雕像祷告,但是不能拍照,跟着排队人龙慢慢走进去、再从侧门走出来,大概只要 15 秒。

外面有可以祈福用的蜡烛
外面有可以祈福用的蜡烛
被视为圣水的山泉水,可以喝、洗脸或擦身体,也有人用宝特瓶装好几瓶带走
被视为圣水的山泉水,可以喝、洗脸或擦身体,也有人用宝特瓶装好几瓶带走
伊斯兰教徒也用他们自己的方式在这里祈祷 (绑上许愿的纸条)
伊斯兰教徒也用他们自己的方式在这里祈祷 (绑上许愿的纸条)

下山之前,往山丘下的城市眺望

玛丽亚晚年最后11年避居于 Ephesus 的山上
玛丽亚晚年最后11年避居于 Ephesus 的山上

接着就下山来到 Ephesus 古城遗迹区 (很近,车程约 5~10 分钟),如果是自行前往的旅客,Ephesus 古城遗址有两个入口,Upper gate 和 Lower gate,建议由 Upper gate 入口进入 (因为参观起来,一路是下坡比较好走)

Ephesus 的 Upper gate 入口
Ephesus 的 Upper gate 入口
这一天光是 Izmir 就停了 5 艘游轮 (不知道 Kusadasi 有几艘),Ephesus 遗址游客超级多
这一天光是 Izmir 就停了 5 艘游轮 (不知道 Kusadasi 有几艘),Ephesus 遗址游客超级多

这天游客真的是非常多,请体谅接下来的照片里面满满都是人  8-O

因为古城遗址里面没有树、没有遗迹可以遮阳 (因为以前地震都倒了),所以夏天来的话,一定得做好包括帽子和防晒油的防晒工作 (就算男生没有美白的问题,也总要防热吧~ 东地中海行程,包括希腊,7、8月夏天来的话是会热到让人想骂脏话的)

我们这次是 10月初去的,虽然有点晒,但是整体觉得还好、虽然热但是不会太热 (至少可以告诉大家,不是冷的 :-D )

有自动售票机,现金或信用卡都可以用,很方便
有自动售票机,现金或信用卡都可以用,很方便

门票 20里拉,如果时间允许的话,建议还是用个语音导览,比较看得懂 (因为遗迹毁坏的太厉害,只用看的很难猜)

Ephesus 从 upper gate 到 lower gate 大约 2 km,如果不用语音导览,说实在乱乱看走路 40分钟~ 1 小时就结束了,没有跟团、时间比较自由的人,建议还是租个语音导览仔细一点看 (参观时间抓 2 个小时应该很够了)

有中文的语音导览,20 里拉
有中文的语音导览,20 里拉

接下来就遗址内走走看看了  8)

Ephesus 是目前世界上残留下来重要的罗马帝国遗迹 (当时的四大城市是:亚历山卓、罗马、Antioch 和 Ephesus,因此可以想像当时这个城市的重要性和繁华),也因为 Ephesus 是当时亚洲区域的首都 (罗马帝国的第二大城,仅次于罗马),因此城市里充满著大型的神殿,连城市里行走的路,许多还是大理石铺设的 (虽然这样比有点四不像,但是有点像我们所说 “皇城” 的感觉) 。两千年前,这里可是有着亚历山大大帝、凯萨、安东尼以及埃及艳后的足迹呢 :-D

一进入 upper gate 映入眼帘的是古时的市场和剧院
一进入 upper gate 映入眼帘的是古时的市场和剧院

虽然这些建筑都残存的很少,不过地上可以看到放著许多瓦制像管子一样东西,那是以前的水道系统的管路 (Ephesus 有着当时最精密的水道规划,大家应该没有忘记罗马人很喜欢泡澡吧?)

Ephesus 大部分遗迹残存的不是很完整,所以还是要导览比较知道哪一区以前是什么
Ephesus 大部分遗迹残存的不是很完整,所以还是要导览比较知道哪一区以前是什么
这个当地导游 ...... 可能是兼差的吧 ...... 正职其实是巫师,呵呵
这个当地导游 …… 可能是兼差的吧 …… 正职其实是巫师,呵呵
古时的市政厅
古时的市政厅
沿着古时人声鼎沸的大道往城市下方走
沿着古时人声鼎沸的大道往城市下方走
大道两旁的民宅,一楼是店面,二楼是住宅
大道两旁的民宅,一楼是店面,二楼是住宅
好像大家来 Ephesus 都有照猫的照片,我也来照一张可爱猫猫
好像大家来 Ephesus 都有照猫的照片,我也来照一张可爱猫猫
以前的水池,水池前有一个统治者脚踩世界的雕像 (你看得出来是下面那一张图吗?)
以前的水池,水池前有一个统治者脚踩世界的雕像 (你看得出来是下面那一张图吗?)
统治者 Trajan 脚下踩的世界是圆的,表示古罗马人认为地球是圆的
统治者 Trajan 脚下踩的世界是圆的,表示古罗马人认为地球是圆的
Hadrian 神殿
Hadrian 神殿

接着再往下走,就会来到著名的 Celsus 图书馆,据称以前藏书有 12000 本。

赛尔苏斯图书馆 (Celsus library)
赛尔苏斯图书馆 (Celsus library)

Celsus 图书馆右手方有三个拱门,以前也是图书馆的一部分,里面用作讲堂,据称这个拱门的建筑是由以前被奥古斯都大帝赦免的奴隶,富裕之后为纪念获得自由而盖的。

图书馆前有四个分别代表智慧、知识、聪慧和勇气的女神雕像
图书馆前有四个分别代表智慧、知识、聪慧和勇气的女神雕像

接着往图书馆旁的路走下去,这条大理石路旁以前是个很大的开放市集

图书馆旁以前是个开放市集
图书馆旁以前是个开放市集

接下来右手方就是此行最后的亮点,一个据称可以容纳 25000 人的露天剧院。虽然遗迹已经很多毁损,但是这个剧院的回声音效还是非常好,在剧院中央唱歌可以不用麦克风就让全场观众听到,因此有很多歌手包括:已故男高音帕华洛帝、史汀以及 Diana Ross 都曾在此开演唱会。

可能是世上最大的罗马剧院
可能是世上最大的罗马剧院
剧院前的大理石大道直通到古时的海港
剧院前的大理石大道直通到古时的海港

接着就到 lower gate 了

到了lower gate 了,旁边有归还语音导览的柜台还有纪念品店
到了lower gate 了,旁边有归还语音导览的柜台还有纪念品店
跟 upper gate 一样,也是一个简单的出入口
跟 upper gate 一样,也是一个简单的出入口
免不了外面都有一些商店
免不了外面都有一些商店
天气真的蛮热的,买了现压石榴汁 ...... 哇!蛮涩的
天气真的蛮热的,买了现压石榴汁 …… 哇!蛮涩的

接着就坐车回 Izmir 码头了。提醒大家,自行来 Ephesus 的人,从 Ephesus 到 Virgin Mary House 中间是没有大众交通工具的,只有计程车,一般是可以跟司机说好来回多少钱,载到 Mary’s house 后参观时间 30分钟,然后司机再把大家载回来,可以的话,大家凑一凑一车,可以比较便宜。

回到 Izmir 港口,别忘了要交回 landing card
回到 Izmir 港口,别忘了要交回 landing card
这天 Izmir 港口好忙,一共有 5 艘邮轮停靠,看大家慢慢一艘一艘排队开走,也蛮有趣的
这天 Izmir 港口好忙,一共有 5 艘邮轮停靠,看大家慢慢一艘一艘排队开走,也蛮有趣的

对于只想要参观 Izmir 市的朋友,Izmir 有古钟楼、博物馆可以参观,这里有几篇游记 (游记1游记2), 给大家参考囉 ~

Izmir 各月份平均气温和降雨天数
Izmir 各月份平均气温和降雨天数

 

非达人港口评价
码头交通便利度
自然景观与文化深度
便宜的观光花费
不需要岸上团体旅游
周边城市交通便利度
周边城市观光价值
平均评等

12 thoughts on “Ephesus 以弗所 (Izmir 伊兹密尔) _ 圣地初探

  • 2014-12-16 at 18:27:14
    Permalink

    Ephesus一定要去 很壮观
    搭小巴下车 后 要 往 由车子 的逆向 (因单行道) 往 virgin mary 的 方向走 才可到 upper gate (top gate)

    Reply
    • 2014-11-14 at 11:08:20
      Permalink

      Charlotte 你好,
      行程和价格都不错(royal Caribbean 这样就算便宜了)
      天气会比较热,防晒和阳伞要带 :)
      看起来没有什么问题喔

      Reply
      • 2014-11-14 at 12:01:30
        Permalink

        它这个行程价格真的较低,可能原因是什么呢?

        Reply
        • 2014-11-14 at 13:19:49
          Permalink

          还好啦~
          不用犯疑心病,很多时候就是刚好订的人比较少而已:)
          如果真的要说缺点,船比较小一点(Royal Caribbean 的船都越做越大,搭过大船的人比较不容易回过头来坐小一点的)
          其实这艘邮轮也不小,而且2012年才又翻新装潢过
          我个人是觉得还不错囉~

          Reply
          • 2014-11-14 at 13:39:59
            Permalink

            谢谢,不知到6月会不会有特价?

          • 2014-11-14 at 13:43:28
            Permalink

            呵呵~ 我也不知道
            但是再便宜我猜顶多再便宜100~200美金
            给你们自己决定囉

          • 2014-11-14 at 18:23:15
            Permalink

            不过说不定最后卖不错,结果反而涨价也不一定
            总之,自己觉得价格差不多了就可以了

  • 2014-11-09 at 18:22:30
    Permalink

    小奈 我游记里的资料 你尽量拿去使用或复制 我11/22-12/3将参加挪威游轮的西地中海 从你的笔记得到很多帮助 去年参加过邮轮 开始迷上坐邮轮囉 谢谢

    Reply
    • 2014-11-09 at 18:53:58
      Permalink

      谢谢您,请问我可以全文转贴吗(文章和图片)? (我会注明作者以及您的部落格连结)

      Reply
  • 2014-11-09 at 13:34:37
    Permalink

    版主您好:2013年11月我也有去这里喔! 当时连护照都没看,回船过海关,只看一眼邮轮船卡。 我们是搭小巴车前往以佛所,5里拉或2.5欧元.缺点是前后都要走10-15分钟路 。 另外从以佛所包计程车到Sirince 徐林杰山城,停留2小时,再送我们回港口,议价至50欧.人多 蛮值得的.

    Reply
    • 2014-11-09 at 16:07:23
      Permalink

      陈小美您好,

      谢谢您的经验分享~
      其实Ephesus这一站我也是比较希望从Kusadasi下,比较方便、比较便宜,还会有多的时间参观别的地方
      无奈因为整体费用的关系,便宜的游轮航线大部分都是停Izmir (唉~ 手一摊,没办法……谁叫我们带两个小朋友呢!)
      我也用您留下的部落格网址看了您的游记,您的游记也很仔细、很棒! 希望您也考虑将文章转贴在这里(摸著头~ 不好意思……)

      Reply

发布留言

发布留言必须填写的电子邮件地址不会公开。 必填栏位标示为 *

*